Оглавление Часть II
La Resureccion
28 мая
Саманта
Вашингтон, О.К., раннее утро
Самый обычный вторник, шесть часов утра, но слава богу за окном уже светит солнце (весна все-таки). Не скажу, что просыпаться от этого легче, но во всяком случае, приятнее.
Дорога до штаб-квартиры ФБР занимает примерно час, если без пробок. Но такого никогда не бывает в это время суток, так что добралась я за часа полтора, а может и больше. Во всяком случае, время тянулось медленно, как резина.
Джулия
Штаб-квартира ФБР, офис отдела, начало рабочего дня
Я со вздохом принялась за начатую еще вчера работу - просматривала длиннющую распечатку с анализом доходов и расходов мистера К., пытаясь понять, на какие такие стратегические резервы он приобрел новенький Феррари. От этого полезного, но крайне нудного занятия меня оторвал вызов к замдиректора Уолтеру Скиннеру. Мысленно порадовавшись возможности хоть ненадолго отвлечься, я подчеркнула строчку, на которой остановилась, и покинула кабинет.
- Как продвигается расследование? - был первый вопрос Скиннера.
А то он не знает. Я докладывала ему не далее, чем вчера вечером, и за ночь ровным счетом ничего не изменилось. Вопрос, похоже, задан просто из вежливости. Или это было предисловие к какой-то важной беседе.
Второе предположение оказалось верным.
- Я знаю, что вы сильно заняты, но вам придется взяться еще и за это, - Скиннер вытянул из ящика стола тонкую папку, - Поэтому разделите своих людей на две группы и не тяните с вылетом. Дело очень важное.
С вылетом? Я проглотила вопрос до тех пор, пока не ознакомлюсь с содержимым папки.
- Наверняка у вас возникнет много вопросов, - продолжил тем временем Скиннер, - Обдумайте их и зайдите часа через два, я попытаюсь ответить. И вот еще что.... Официально вас предупреждаю - никаких пресс-конференций по этому поводу.
Долго он еще будет мне припоминать то мое интервью?
- Да, сэр, разумеется. Я могу идти?
- Идите... И успеха вам.
Я уже шла к двери, но на такое внезапное пожелание обернулась. Однако Скиннер уже уткнулся в бумаги.
Я вышла в коридор, на ходу приоткрыла папку и обнаружила, что в ней находится всего пара листиков. Негусто. Впрочем, первое наше расследование тоже начиналось с одного-единственного факса.
Я быстрыми шагами направилась в отдел, торопясь узнать, чем на этот раз нас решило "осчастливить" начальство.
Саманта
С момента моего перевода в этот отдел, скучать мне не приходилось, и вот сегодня замдиректора Скиннер видимо, решив еще немного меня "повеселить", пригласил с утра пораньше к себе в кабинет. И ведь как пригласил: поймал, когда я направлялась в офис.
Я вошла в кабинет, Скиннер, как обычно, предложил сесть и завел беседу:
- Агент Фостер, - начал он, но по его тону я не смогла определить ждет ли меня взбучка, или очередной инструктаж, - я бы хотел поговорить о вашем отчете...
(многозначительная пауза)
- С ним что-то не так? - я изобразила абсолютную невинность.
- Скажем так, он напоминает скорее научно-фантастический рассказ, в отдельных местах.
- Сэр, извините, но я не могу придумать такое, я не фантаст, а у вас побывал не только мой отчет...
- Да, но я ожидал от вас...- он замялся, подбирая слова.
- Чего-то более разумного и рационального, - продолжила я за него.
Скиннер кивнул. В кабинете повисло молчание. Казалось, Скиннер долго подбирал слова, и уже построив фразу так, чтобы она звучала нейтрально, сказал:
- Впредь, будьте осторожнее, когда что-либо пишите или говорите. Не буду вас задерживать, можете быть свободны.
Я медленно поднялась со своего места и вышла из кабинета. "Отчитал" промелькнула у меня мысль. По дороге в офис я навестила кофейный автомат, может он готовит не самый лучший кофе, но зато он отменно действует на голову по утрам, сразу просыпаешься и начинаешь яснее мыслить. Как бы там ни было, когда я добралась до выделенного мне стола, ко мне подошла Джулия с каким-то озадаченным выражением на лице:
- Привет, Сэм, хочешь новость?
Алекс
Дом агента Алекса Паркера. Несколькими часами ранее.
Как всегда я проснулся за две минуты до сигнала будильника... Как же мне не хотелось вставать...
Переборов себя, я все-таки встал, пошел на кухню, включил кофеварку и конечно же стерео систему (на половину мощности), после чего направился в душ.
Зайдя на кухню через несколько минут, я испил сваренного кофеваркой кофе, все, наверное, знают какой кофе готовят эти кофеварки, и выкурил сигарету.
Вскоре я уже стоял в гараже и любовался своей машиной, хотя многие посчитают это глупостью, но я очень люблю свою машину и когда сажусь за руль, то в тот же миг сливаюсь с ней в один четко работающий механизм.
Направившись на работу, я немного порезвился, дабы не терять свои навыки вождения, в ответ на что я услышал массу негодующих сигналов других участников движения...
По дороге на работу я как всегда попал в пробку, от прослушивания музыки и нетерпеливых гудков других автомобилей меня оторвал звонок телефона.
- Алло, Паркер? Ты скоро или нет, у нас тут новое дельце есть... - это был моя шефиня... очень милая и смелая девушка, такие и должны работать в ФБР...
- Я вообще-то в пробке стою, как только появится возможность, я сразу же примчусь, а какое дело нам подсунули в этот раз?
- Расскажу на месте. Давай поднажми на педаль...
Что же мне оставалось делать, когда ТАКАЯ начальница просит... Я выставил на крышу синий проблесковый маячок, выехал на полосу встречного движения и быстро направился, минуя пробку, лишний раз убеждаясь, что все-таки у нас есть смекалистые люди, т.к. несколько машин сразу пристроились за мной....
Вот и Штаб-квартира, я поставил машину на стоянку и поднялся в офис... Странно, но в лифте я думал не о предстоящем деле, а о кофе с пончиками...
Джулия
Офис отдела, полчаса назад.
Когда я с папкой появилась в кабинете, немногие уже появившиеся в офисе коллеги, устремили на меня вопросительные взгляды. Но я пока и сама ничего объяснить не могла. Поэтому просто села за свой стол, открыла папку и вытащила листочки. Положила их перед собой. Сразу бросалась в глаза разница между ними. На первом - аккуратно отпечатанный текст, не слишком длинный. Второй - факсимильная копия какой-то рукописной записки. Подчерк торопливый, строчки довольно кривые - похоже, писали в неудобных условиях, может быть в машине. В нижнем правом углу отпечаталось какое-то пятно. Судя по темным линиям, оригинал был вначале несколько раз сложен. Что-то я не с того начала. Факсовые пометки на полях сообщали, что текст передан из полевого офиса ФБР в Эль Пасо, штат Техас. Что? Техас?! Но... Зато теперь я поняла, что имел в виду Скиннер, говоря о вылете.
Я обратилась к содержимому этих листков. Печатный текст шел первым, видимо с него следовало и начинать.
Итак, из него следовало, что сенатор Арчибальд Монохэн, совершая предвыборную поездку по штату Техас, таинственным образом исчез в маленьком городке Лахитас. Его искали, но безуспешно. Произошло это 26 мая, то есть позавчера. 27 мая сенатор был обнаружен мертвым на сопредельной мексиканской территории в районе городка Эль Матадеро. Каким образом он там оказался - неизвестно.
Тут я остановилась и призадумалась. У меня нет особо времени следить за последними событиями, но вечерние новости я стараюсь не пропускать. Такое событие, как смерть сенатора, конечно, привлекло бы внимание журналистов, но ничего такого до сих пор в прессе не звучало. Странно. Я залезла в Интернет и обратилась к ленте новостей. Кое-какая информация о Монохэне имелась. Описывалось его путешествие, тезисы его программы, а также репортажи со встреч с избирателями (судя по репортажам, эти встречи были весьма помпезными). По последним данным, сенатор решил сделать небольшой перерыв на отдых и посетить национальный парк Биг Бенд. Поэтому он отправился в широко известный туристический центр в Лахитас и сейчас занят там охотой.
Я проверила даты. Сведения об охоте были опубликованы сегодня утром.
Итак, передо мной имелись две взаимоисключающие правды. По одной сенатор здравствовал и охотился на кого-то, по другой - сенатор сам лишился жизни. Не доверять информации Бюро причин у меня не было. Видимо для журналистов специально пустили ложную информацию. Хм, похоже, предупреждение Скиннера вовсе не относилось к моим предыдущим прегрешениям, а было действительно примечанием к будущему расследованию. Я еще проверила внутреннюю сводку происшествий, но даже сотрудников Штаб-квартиры о смерти сенатора не информировали. Что же такое странное или таинственное связано с этим трагическим пришествием?
Больше ничего путного из первого листка извлечь не удалось, поэтому я взялась за второй.
"При наружном осмотре видимых повреждений не обнаружено. На открытых частях тела отсутствуют кровоподтеки и нарушения кожного покрова. Определить причину смерти затруднительно".
Это что, результат медэкспертизы? Очень здорово. Как это понимать - "на открытых частях тела"? Они что, не удосужились даже его раздеть и осмотреть потщательнее? Ничего не понимаю.
Следующее предложение озадачило меня еще больше.
"Радужная оболочка глаз обесцвечена".
Это к чему? Похоже, кто-то там, в Эль Пасо, тоже удивился, потому что рядом был нарисован большой знак вопроса.
И это было все. Скиннер был прав - вопросов у меня сразу появилась целая уйма. Почему толком не освидетельствовали тело, где протокол осмотра места происшествия, как сенатору удалось исчезнуть посреди бела дня из окружения своих сотрудников, и каким образом он оказался в Мексике? И при чем тут глаза?
Но одно было ясно - если это дело сгрузили на нас, то надо лететь туда самим и посмотреть на все самим.
Следующая проблема, которая встала передо мной - кого взять? Раз дело ведется в обстановке строгой секретности, то ехать большой толпой туда явно не стоит. Не говоря уж о том, что текущее расследование с нас никто не снимал, а мы и так слегка зашиваемся. Наверное, двух-трех человек. Я обежала глазами кабинет. Еще не все прибыли на работу, но досье своих подчиненных я и так помнила хорошо. Сенатор убит в Мексике, наверняка придется выезжать и туда, что-то выяснять. Значит, нужен агент с хорошим знанием испанского. И это, безусловно, Саманта. Вообще, похоже, языковые способности агента Фостер были выше всяких похвал. Дальше. Без мужчин не обойтись. Я взяла бы Алекса или Дейла, а, правильнее, и того и другого. Однако Дейл вчера как раз подсунул мне рапорт, где говорил о намечающейся встрече с весьма перспективным информатором. Ладно, пусть пока остается здесь, а там видно будет. Значит, Алекс. Тем более, что, как ни странно такое совпадение, родом он из Техаса. Я тихонько хмыкнула. Да, Алексу, наверное, это понравится.
Я просмотрела расписание авиарейсов и остановилась на рейсе в 17:20 через Даллас. Надо будет попросить, чтобы в Эль Пасо нам забронировали гостиницу и встретили в аэропорту. А дальше уже сориентируемся на месте.
Я стала прикидывать, на кого переложить дела Алекса, Саманты, да и свое собственное, а также что можно успеть сделать в плане нового расследования пока мы еще в Вашингтоне. Почему-то мне показалось, что, несмотря на то, что еще самое начало рабочего дня, времени нам на все не хватит.
Саманта
Приняв от Джулии папку, я просмотрела дело. Убит сенатор, но не это привлекло мое внимание, а рапорт о вскрытии тела, написанный, по моему разумению нестандартно... Как можно убить человека и не оставить при этом на теле никаких следов? Может яд? Но какой яд даст как побочный эффект обесцвечивание радужной оболочки глаз у жертвы... Скорее похоже на удар молнии, но после такого должны остаться шрамы... Ну ты подумай... какая прелесть... Мыслительный процесс пошел...
Итак, я впала в задумчивость, но Джулия вывела меня из этого состояния:
- Ау, прием, Земля вызывает Саманту!
Собственно в реальный мир я вернулась быстро, но видимо какая-то часть моего сознания все еще находилась в сумеречной зоне, именно поэтому мой следующий вопрос просто поразил всех своим глубинным смыслом:
- А я зачем?
И он был оценен по достоинству:
- Мы летим в Техас, почти на границу с Мексикой, а я прочитала в твоем досье, что ты изучала испанский и культуру испаноговорящих стран. А помимо криминалиста нам нужен и переводчик.
- А как же текущее дело? Я имею в виду, ведь оно все еще на нас...
- Мы едем неполным составом: я, ты, Алекс.
Я снова впала в девичью задумчивость. Не то чтобы мне было плохо, просто не ожидала я сегодня подобных сюрпризов, хотя по существу, работа в Бюро - один большой сюрприз.
- Сэм, очнись...
- Как ты думаешь, трех бутылок с кремом для загара мне хватит?
В качестве ответа мне был протянут билет на самолет...
Джулия
Саманта взяла билет, но как-то машинально, мысли ее, похоже, блуждали где-то далеко. Поняла ли она, что мы вылетаем прямо сегодня? Я решила, что будет нелишним привлечь ее внимание к этому факту.
- Сэм, запомни, - Я раскрыла перед ней свой собственный билет. - Мы вылетаем сегодня в 17:20. Рейс ЮА 1455 компании "Юнайтед Эйрлайнз" до Далласа.
Саманта вроде вернулась на землю, пробежала глазами строчки билета. Решив, что мне удалось-таки привести ее в рабочее состояние, я тут же загрузила ее делом.
- Подготовь, пожалуйста, досье на этого Монохэна. Особенно меня интересует, не было ли у него проблем в прошлой карьере - не поступали ли какие-то угрозы, не было ли попыток покушений на него. И кратко тезисы его предвыборной программы. Может быть, он собирался крепко кому-то прищемить хвост. А также попытайся выяснить маршрут его предвыборного турне - действительно ли он собирался отдыхать в этом парке или это импровизация.
Никаких других заданий поручать ей смысла не имело - с этими бы ей успеть справиться. Ведь надо будет еще успеть съездить домой собраться перед отлетом.
Саманта кивнула и полезла куда-то в стол.
Я пошла заниматься своими делами, гадая, скоро ли Алексу удастся выбраться из пробки.
Алекс
Зайдя в офис, я увидел своих коллег, но мне показалось, что они прибывают в некотором недоумении...
- Вау, что случилось, о чем все так задумались?
Саманта сидела и просто смотрела на билет у себя в руках, Джулия смотрела на меня. Потом Саманта протянула мне "толстую" папку, что мне сразу не понравилось.
Прочитав содержимое папки, я смог задать только один вопрос:
- Это, что?
- Наше новое дело... -сказала Джулия.
- И это все, что мы имеет по новому делу?
- Ага, - непринужденно ответила мне Джулия.
- Надо бы навести справки по жертве.
- Уже в работе, да вот еще, ты, я и Саманта вылетаем сегодня.
- Окей, только мне бы домой заскочить, что бы что-то прихватить с собой.
- У тебя на это будет время.
- Как скажешь, босс!!!
Я налил себе кофе и сел у окна, рассуждая о том, что все это могло значить... Но не видя ни места преступления, ни трупа нельзя что-то сказать более определенное, чем мы имеем на сегодняшний момент. "Интересный случай - подумал я - такой высокопоставленный чиновник умер, а данные которые мы имеем равносильны данным на бездомного жителя Нью-Йорка который умер от передозировки наркотиком... И почему именно мы, если это рядовое убийство... Хотя неизвестных в этом деле намного больше чем в других убийствах, ну да ладно, мы так мы, что же делать. Будем разбираться на месте"
- Саманта, у тебя уже есть какие-то данные по жертве?
- Немного есть, сейчас это все приведу в порядок и сможешь почитать.
- Хорошо, спасибо...
Я допивал свой кофе......
Джулия
Я снова посмотрела на часы. Назначенные Скиннером два часа истекли. Теперь, пожалуй, можно отправляться за ответами.
Я прихватила столь странно выглядевший "отчет медэкспертизы", и отправилась наверх. Впрочем, Скиннера еще не было, он где-то с кем-то совещался, так что минут десять мне пришлось прождать в приемной.
Наконец Скиннер появился и пригласил пройти в кабинет.
- Ну, и о чем вы хотите меня спросить?
Видимо, по моему лицу было ясно, что вопросов у меня много.
Я выложила на стол листок.
- Не объясните ли вы мне, сэр, почему это очевидно единственное свидетельство, которым мы располагаем? И где настоящий отчет о медэкспертизе?
Скиннер хмыкнул.
- В самую точку. Отчета о медэкспертизе не было, просто потому, что она не проводилась. Наших агентов пустили в морг на несколько минут, только чтобы провести опознание. Тело сенатора все еще находится в Мексике, и нам ни дают с ним работать, ни разрешают вывезти его обратно в США.
Недоумение был ясно написано на моем лице. Скиннер помолчал несколько минут, глядя куда-то в сторону.
- Мое мнение (подчеркиваю - личное) - власти Мексики противодействуют поиску убийц. Почему - мне непонятно. Хотя я подозреваю, что они что-то знают об этом убийстве, и заинтересованы это "что-то" скрыть. И это меня сильно беспокоит.
Откровенно говоря, меня это тоже сильно обеспокоило.
- Надо ли понимать, что мы можем встретить сопротивление со стороны официальных лиц?
Только этого нам не хватало!
- Вряд ли открытое сопротивление. Но вот на особую помощь вам рассчитывать не придется. Мы ведем переговоры по поводу возврата тела сенатора на родину, но они зашли в тупик. И у вас не так уж много времени. Мы не сможем долго удерживать журналистов в стороне от этого. Я думаю, в вашем распоряжении дня три-четыре. А потом начнется шумиха. И за это время нам надо завершить переговоры... успешно.
Мне почему-то представилось, как в случае безуспешного окончания переговоров, мы получаем приказ выкрасть тело Монохэна и контрабандой доставить его в Техас.
- Да, сэр, - надеюсь, мой тон был не слишком безнадежным.
- Я ответил на все ваши вопросы?
Действительно, я получила объяснение многим странностям. А остальное проще будет узнать на месте.
- Да, сэр, спасибо. Мы вылетаем сегодня и вечером уже будем в Эль Пасо. А завтра доберемся до места.
Я побрела к выходу, с грустью думая, что если мы попадем в неприятности на территории Мексики, то вытаскивать нас из них Скиннеру будет очень сложно.
Саманта
Хорошо, что меня заняли полезным делом... Я уже начала приводить свои
записи в порядок, но тут как раз вернулась Джулия и поинтересовалась, как у меня успехи. Итак, закончив со всякими ценными бумажками, я позвала Алекса и начала свой монолог:
- Значит так, сенатор Монохэн... Собственно биография у него не такая уж и
безупречная. Несколько лет назад он был обвинен во взяточничестве. Было
открыто дело... - я протянула Алексу и Джулии копии рапортов.
- Но его закрыли... - в один голос сказали они.
- Что на мой взгляд неудивительно. - добавила я, - Согласитесь, этот пунктик
в его биографии - как бельмо на глазу.
- Да, а что есть по его предвыборной компании? - это уже был Алекс.
- Ничего особенного, или из рук вон выходящего, но есть один интересный
момент: помимо всего прочего он говорит о том, что необходимо сделать более жесткими условия по пересечению границы между США и Мексикой. Вроде бы это поможет сократить поток наркотиков. Но я не думаю, что это могло послужить поводом для его убийства, да еще такого...
- В нашем случае нельзя исключать. - добавила Джулия.
- А что есть по его предвыборному маршруту? - спросил Алекс.
- А вот это самое интересное! Его маршрут по Техасу был довольно извилистым.
Я повела карандашом по карте.
- Вот, смотрите: начал он в Хьюстоне, затем переместился в Сан-Антонио, Остин и на несколько дней задержался в Далласе. Потом проследовал вдоль двадцатого федерального шоссе, разбрасываясь листовками в каждом мало-мальски крупном населенном пункте.
Судя по ошарашенному выражению на лице Джулии, она представила, сколько бумаги понадобилось на этот шестисотмильный отрезок пути.
- В Эль Пасо он снова сделал остановку на отдых. Затем планировался визит в северную часть штата, но как мы знаем, до туда он так и не добрался. Вместо этого, он отправился в Лахитас, где и пропал. Как заявили его помощники,
Монохэн решил посетить парк Биг Бэнд, чтобы отдохнуть перед выборами. Но в предварительных планах эта прогулка не значится.
- И что же заставило его поехать в Эль Матодэро? - спросила Джулия.
- А кто сказал, что он поехал туда по своей воле? - задал встречный вопрос
Алекс.
- Район Эль Матодэро - довольно близко от Лахитас, - заметила я, - около десяти миль от границы.
- Думаю, яснее станет, когда на место приедем.
- Отлично, ребята, - сказала Джулия, - давайте-ка пока по домам, собирайте
все необходимое, встречаемся в аэропорту в четыре часа. А мне еще нужно
кое-что доделать.
- Надо бы захватить крем для загара. - с наигранной задумчивостью сказал
Алекс.
- Ага, а еще купальник, пляжный зонтик и полотенце. - подыграла я.
Джулия
Саманта и Алекс быстренько исчезли, а я осталась разбираться со всякими оставшимися делами. Впрочем, время поджимало. Распределив наши линии расследования по остающимся, я выдала напоследок несколько нужных и не очень ЦУ. Впрочем, я предполагала, что мои коллеги вполне способны и самостоятельно справиться с любыми проблемами, кроме, может быть, бюрократических. Оставив Дейла своим заместителем, я посоветовала ему в таких случаях обращаться к Скиннеру.
Подшив собранные Самантой данные в папку, я сунула бумаги в сумку. Так, не забыть в ящике стола пистолет. Следующим "предметом багажа" стал ноутбук. Неплохая модель - "Хьюлетт-Паккард" с радиомодемом и выходом на спутниковый Интернет. В отделе он появился вскоре после несколько неоднозначного завершения первого дела. Либо Скиннер внял моим сетованиям на нехватку техники, либо, что вероятнее, ему надоело читать рапорты и полевые отчеты в рукописном варианте. Ну вот, вроде бы и все. Я надеялась, что уезжаем мы ненадолго, всего на несколько дней.
Попрощавшись с остающимися коллегами, я покинула офис.
Прибыв домой, я первым делом включила чайник, надеясь перехватить хоть несколько бутербродов перед дорогой. Пить чай в такое время дня - несколько не в американских традициях, но кофе мне уже надоел на работе, а любовь к чаю в любое время суток мне с детства была привита мамой-англичанкой.
Нарезая бутерброды, я размышляла, что же мне взять в дорогу. Терпеть не могу ездить с большим багажом. И, в конце концов, в цивилизованные места едем, недостающее всегда можно купить. Я вспомнила шуточки Саманты насчет крема и улыбнулась. Да уж, этого добра там, наверное, навалом. Должно быть, очень ходовой товар.
Руководствуясь этой идеей, я упаковала вещи в самый маленький чемодан, а не поместившееся решительно запихнула обратно в шкаф. В сумку пошли папка с документами, книжка "в дорогу", испанско-английский разговорник и всякая мелочь, которую стоит держать под рукой. Конечно, Саманта будет переводить, но всегда полезно уметь сказать несколько слов самостоятельно, а мои познания в испанском оставляли желать лучшего. Подумав, я затрамбовала в сумку теплую куртку. Да - Техас, да - лето, но опыт детства и юности, прошедших на Аляске, подсказывал всегда иметь под рукой теплую одежду.
Покончив со сборами и наскоро перекусив, я еще позвонила родителям в Анкоридж, предупредить, что несколько дней меня не будет, и звонить домой мне бесполезно. Впрочем, их не было самих, пришлось оставить сообщение им на автоответчик.
Теперь пора. Я взяла вещи, огляделась - ничего ли я не забыла, и пошла к выходу. Кейс с ноутбуком не был особо тяжелым, но тащить его вместе с сумкой и чемоданом было неудобно. Пожалуй, в будущем, я предоставлю честь носить его Алексу.
Теперь в аэропорт, шесть часов дороги и мы окажемся от нашей загадки на расстоянии вытянутой руки.
Международный аэропорт, Эль Пасо, штат Техас, 21:40
Эль Пасо встретил нас зноем. По крайней мере, после прохлады салона аэробуса, я именно так это и восприняла. Меня как-то сразу разморило. Все-таки долгая дорога, да и позднее время (это в Эль Пасо было сравнительно рано, а в Вашингтоне дело близилось к полуночи) не способствовали ясности мысли. Впрочем, пока от меня ничего и не требовалось.
В зале прибытия нас уже ждали. Агент Харрисон носил легкую рубашку с короткими рукавами, был покрыт неистребимым южным загаром и щеголял пышными черными усами, которым позавидовал бы любой мексиканский кабальеро. Это меня настолько впечатлило, что машинально я и поздоровалась по-испански: "Буэнос ночес". Все-таки почти трехчасовое штудирование разговорника не проходит для психики даром. Харрисон моргнул, глянул на меня с кротким недоумением и перевел взгляд на моих коллег. Саманта чуть пожала плечами - не обращайте внимания, у всех иногда бывают помутнения. Впрочем, Харрисон, вероятно, списал все на причуды столичных гостей и повел нас на автостоянку. Я все погладывала на него, пытаясь понять, как он относится к нашему появлению. Не считает ли, что зануды из Вашингтона явились путаться под ногами, а потом потребуют себе все лавры. Прочитать на его лице что-либо было невозможно, но, приглядевшись, я решила, что агент Харрисон выглядит весьма замотанным.
По дороге к машине мы почти ничего не говорили, за исключением пары вежливых реплик о погоде, но, забравшись внутрь, Харрисон тяжко вздохнул.
- Очень кстати вы появились. У нас два серьезных расследования, мы готовим крупную операцию. А этого Монохэна угораздило помереть таким дурацким образом.
Никакого почтения к покойному сенатору в его голосе не чувствовалось.
- И какова диспозиция на сегодняшний день? - поинтересовалась я.
- Да все так же. Тело Монохэна по-прежнему в Мексике. И мое мнение - что-то тут нечисто.
Интересно, польстило бы ему, если бы он узнал, что таково же мнение и замдиректора ФБР?
- Двое наших в Лахитас. Надзирают за публикой из предвыборного штаба. Что бы не болтали лишнего, - Харрисон сочувственно поморщился.
- А как вам удается держать их подальше от журналистов? - полюбопытствовал Алекс.
Харрисон усмехнулся.
- Мы загнали их в отдаленный охотничий домик и держим без связи. Конечно, они были очень недовольны. Мы позабирали их сотовые телефоны. Ничего, отдохнут немного. Но журналисты пока ничего толком не знают. А мы распускаем нужные слухи.
Да, методы у наших техасских коллег были не слишком вежливые, но их тоже можно было понять.
- Как пропал Монохэн? - продолжила я расспросы.
Но Харрисон только мотнул головой.
- Завтра все узнаете. В Лахитас, прямо из первых рук.
- Ладно, - согласилась я, - и какое у нас расписание?
- Сейчас в мотель, отдохнете. Завтра будьте готовы к 8 часам утра. На самолете вас перебросят в Пресидо. Дальше возьмете машину и сами. До Лахитас около 70 миль. Дорога вам понравится.
- "Эль Камино дель Рио" - "Речная дорога", - с удовольствием произнесла Саманта.
Похоже, она тоже потратила время на изучение путеводителя.
Харрисон одобрительно кивнул.
- В Лахитас обратитесь прямо к управляющему - он в курсе. Расскажет, как добраться дальше.
Я уже начала привыкать к лаконичной манере речи агента Харрисона.
- Проще всего - верхом на лошадях, - он посмотрел на нас с явным сомнением. - Можно вертолетом, но это привлечет внимание.
Харрисон качнул головой, видимо представив, как изнеженные жители столицы приходят в ужас от одной мысли о лошадях.
К счастью, нам не пришлось отстаивать свою репутацию, потому что Харрисон завернул на стоянку у мотеля.
Название было многообещающее "Мотель Сиеста". Мы вытащили вещи из багажника и прошли в холл. Харрисон о чем-то поговорил с клерком и вручил нам ключи.
- Вот. Отдыхайте. Завтра заеду.
Я посмотрела на Алекса и Саманту.
- Хорошая идея. Завтра нам придется здорово попутешествовать.
Я вошла в свой номер и с удовольствием плюхнула вещи на пол. Мы уже здесь, завтра будем у цели, и что-то, наконец, прояснится.
Я подошла к окну, распахнула его и долго смотрела на крупные, по-южному яркие звезды.
Оглавление Часть II
